|
|
2013/11/29 |
Á¦¸ñ : New from JSA
|
±Û¾´ÀÌ : °í°´Áö¿øÆÀ |
New from JSA ---------------------------- 1. JIS B 1533 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - ROLLING BEARINGS - CYLINDRICAL ROLLER BEARINGS ---------------------------- 2. JIS B 1534 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - ROLLING BEARINGS - TAPERED ROLLER BEARINGS ---------------------------- 3. JIS B 1535 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - ROLLING BEARINGS - SELF-ALIGNING ROLLER BEARINGS ---------------------------- 4. JIS B 1539 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - ROLLING BEARINGS - SELF-ALIGNING THRUST ROLLER BEARINGS ---------------------------- 5. JIS B 1705 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - BACKLASHES FOR BEVEL GEARS ---------------------------- 6. JIS B 1753 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - ACCEPTANCE CODE FOR GEAR UNITS - TEST CODE FOR AIRBORNE SOUND ---------------------------- 7. JIS B 2239 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - CAST IRON PIPE FLANGES ---------------------------- 8. JIS B 2301 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - SCREWED TYPE MALLEABLE CAST IRON PIPE FITTINGS ---------------------------- 9. JIS B 2302 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - SCREWED TYPE STEEL PIPE FITTINGS ---------------------------- 10. JIS B 4118 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - SOLID HARDMETAL BALL-NOSED END MILLS WITH CYLINDRICAL SHANKS - DIMENSIONS ---------------------------- 11. JIS B 8327 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - TESTING METHODS FOR PERFORMANCE OF PUMP USING MODEL PUMP ---------------------------- 12. JIS C 8131 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - LUMINAIRES FOR ROAD LIGHTING ---------------------------- 13. JIS C 8158 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 11/20/12 SELF-BALLASTED LED-LAMPS FOR GENERAL LIGHTING SERVICES BY VOLTAGE > 50 V ---------------------------- 14. JIS C 8281-2-1 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 03/21/12 SWITCHES FOR HOUSEHOLD AND SIMILAR FIXED ELECTRICAL INSTALLATIONS - PART 2-1: PARTICULAR REQUIREMENTS - ELECTRONIC SWITCHES ---------------------------- 15. JIS D 9115 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - GUIDELINES FOR ELECTRIC POWER ASSISTED CYCLES ---------------------------- 16. JIS D 9301 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - BICYCLES FOR GENERAL USE ---------------------------- 17. JIS D 9453 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - BICYCLES - LUGGAGE CARRIERS AND STANDS ---------------------------- 18. JIS G 3525 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - WIRE ROPES ---------------------------- 19. JIS K 2220 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - LUBRICATING GREASE ---------------------------- 20. JIS K 6253-1 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 03/21/12 RUBBER, VULCANIZED OR THERMOPLASTIC - DETERMINATION OF HARDNESS - PART 1: GENERAL GUIDANCE ---------------------------- 21. JIS K 6253-2 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 03/21/12 RUBBER, VULCANIZED OR THERMOPLASTIC - DETERMINATION OF HARDNESS - PART 2: IRHD METHOD (HARDNESS BETWEEN 10 IRHD AND 100 IRHD) ---------------------------- 22. JIS K 6253-3 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 03/21/12 RUBBER, VULCANIZED OR THERMOPLASTIC - DETERMINATION OF HARDNESS - PART 3: DUROMETER METHOD ---------------------------- 23. JIS K 6253-4 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 03/21/12 RUBBER, VULCANIZED OR THERMOPLASTIC - DETERMINATION OF HARDNESS - PART 4: IRHD POCKET METER METHOD ---------------------------- 24. JIS K 6253-5 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 03/21/12 RUBBER, VULCANIZED OR THERMOPLASTIC - DETERMINATION OF HARDNESS - PART 5: CALIBRATION AND VERIFICATION OF HARDNESS TESTERS ---------------------------- 25. JIS Q 20000-2 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - INFORMATION TECHNOLOGY - SERVICE MANAGEMENT - PART 2: GUIDANCE ON THE APPLICATION OF SERVICE MANAGEMENT SYSTEMS ---------------------------- 26. JIS S 2010 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - ALUMINIUM COOKWARES ---------------------------- 27. JIS S 2135 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - QUICK COUPLING UNIT FOR GAS APPLIANCES ---------------------------- 28. JIS S 2146 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 11/20/13 Japanese Language - GAS-CORDS ---------------------------- 29. JIS T 3218 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 07/01/12 CENTRAL VENOUS CATHETERS ---------------------------- 30. JIS T 3248 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 10/01/12 EXTRACORPOREAL BLOOD CIRCUIT ---------------------------- 31. JIS Z 2354 Revision / Edition: 12 Chg: Date: 01/20/12 METHOD FOR MEASUREMENT OF ULTRASONIC ATTENUATION COEFFICIENT OF SOLIDS ---------------------------- 32. JIS H 8622 Revision / Edition: 93 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - ELECTROPLATED COATINGS OF GOLD AND GOLD ALLOY FOR DECORATIVE PURPOSES ---------------------------- 33. JIS H 8623 Revision / Edition: 93 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - ELECTROPLATED COATINGS OF SILVER FOR DECORATIVE PURPOSES ---------------------------- 34. JIS H 8624 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - ELECTROPLATED COATINGS OF TIN-LEAD ALLOYS ---------------------------- 35. JIS H 8645 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - AUTOCATALYTIC NICKEL-PHOSPHOROUS COATINGS ON METALS ---------------------------- 36. JIS H 8680-1 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS FOR THICKNESS OF ANODIC OXIDE COATINGS ON ALUMINIUM AND ALUMINIUM ALLOYS - PART 1: MICROSCOPICAL METHOD ---------------------------- 37. JIS H 8680-2 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS FOR THCIKNESS OF ANODIC OXIDE COATING ON ALUMINIUM AND ALUMINIUM ALLOYS - PART 2: EDDY CURRENT METHOD ---------------------------- 38. JIS K 2270-2 Revision / Edition: 09 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 CRUDE PETROLEUM AND PETROLEUM PRODUCTS - DETERMINATION OF CARBON RESIDUE - PART 2: MICRO METHOD ---------------------------- 39. JIS K 2437 Revision / Edition: 08 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 PHENOLS (PHENOL, O-CRESOL, CRESOLS AND XYLENOLS) ---------------------------- 40. JIS K 3703-1 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - HORIZONTAL METHOD FOR THE ENUMERATION OF COAGULASE - POSITIVE STAPHYLOCOCCI (STAPHYLOCOCCUS AUREUS AND OTHER SPECIES) -PART 1: TECHNIQUE USING BAIRD-PARKER AGAR MEDIUM ---------------------------- 41. JIS K 4827 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - SLURRY EXPLOSIVES, EMULSION EXPLOSIVES AND THEIR INTERMEDIATES ---------------------------- 42. JIS K 4828-4 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS FOR THE HAZARD CLASSIFICATION OF EXPLOSIVES - PART 4: TEST SERIES 8 ---------------------------- 43. JIS K 4833 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - ANALYTICAL METHODS OF SLURRY EXPLOSIVES AND EMULSION EXPLOSIVES ---------------------------- 44. JIS K 5101-16-1 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS FOR PIGMENTS - PART 16: MATTER SOLUBLE IN WATER - SECTON 1: HOT EXTRACTION METHOD ---------------------------- 45. JIS K 5101-16-2 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS FOR PIGMENTS - PART 16: MATTER SOLUBLE IN WATER - SECTON 2: EXTRACTION AT NORMAL TEMPERATURE ---------------------------- 46. JIS K 5600-1-1 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TESTING MEHTODS FOR PAINTS - PART 1: GENERAL RULE - SECTION 1: GENERAL TEST METHODS (CONDITIONS AND METHODS) ---------------------------- 47. JIS K 5600-1-5 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TESTING METHODS FOR PAINTS - PART 1: GENERAL RULE - SECTION 5: COATING OF TEST PANEL (BRUSH APPLICATION) ---------------------------- 48. JIS K 5600-1-6 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TESTING METHODS FOR PAINTS - PART 1: GENERAL RULE - SECTION 6: TEMPERATURES AND HUMIDITES FOR CONDITIONING AND TESTING ---------------------------- 49. JIS K 5600-1-8 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TESTING METHODS FOR PAINTS - PART 1: GENERAL RULE - SECTION 8: REFERENCE SAMPLE ---------------------------- 50. JIS K 5600-2-5 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TESTING METHODS FOR PAINTS - PART 2: CHARACTERISTICS AND STABILITY OF PAINTS - SECTION 5: FINENESS OF GRIND ---------------------------- 51. JIS K 5600-2-7 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS FOR PAINTS - PART 2: CHARACTERISTICS AND STABILITY OFPAINTS - SECTION 7: STORAGE STABILITY ---------------------------- 52. JIS K 5600-3-1 Revision / Edition: 99 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TESTING METHODS FOR PAITNS - PART 3: FILM FORMABILITY - SECTION 1: ASSESSMENT OF NATURAL SPREADING RATE (BRUSH APPLICATION ) ---------------------------- 53. JIS Q 22320 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 10/21/13 Japanese Language - SOCIETAL SECURITY - EMERGENCY MANAGEMENT - REQUIREMENTS FOR INCIDENT RESPONSE ---------------------------- 54. JIS B 0002-2 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TECHNICAL DRAWINGS - SCREW THREADS AND THREADED PARTS - PART 2: SCREW THREAD INSERTS ---------------------------- 55. JIS B 0002-3 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TECHNICAL DRAWINGS - SCREW THREADS AND THREADED PARTS - PART 3: SIMPLIFIES REPRESENTATION ---------------------------- 56. JIS B 0006 Revision / Edition: 93 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TECHNICAL DRAWINGS - REPRESENTATION OF SPLINES AND SERRATIONS ---------------------------- 57. JIS B 0011-1 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TECHNICAL DRAWINGS - SIMPLIFIED REPRESENTATION OF PIPELINES - PART 1: GENERAL RULES AND ORTHOGONAL REPRESENTAION ---------------------------- 58. JIS B 0011-2 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TECHNICAL DRAWINGS - SIMPLIFIED REPRESENTATION OF PIPELINES - PART 2: ISOMETRIC REPRESENTATION ---------------------------- 59. JIS B 0011-3 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TECHNICAL DRAWINGS - SIMPLIFIED REPRESENTION OF PIPELINES - PART 3: TERMINAL FEATURES OF VENTILATION AND DRAINAGE SYSTEMS ---------------------------- 60. JIS B 0021 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - GEOMETRICAL PRODUCT SPECIFICATIONS (GPS) - GEOMETRICAL TOLERANCING- TOLERANCING OF FORM, ORIENTATION, LOCATION AND RUN-OUT ---------------------------- 61. JIS B 0025 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TECHNICAL DRAWINGS - GEOMETRICAL TOLERANCING - POSITIONAL TOLERANCING ---------------------------- 62. JIS B 0026 Revision / Edition: 98 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TECHNICAL DRAWINGS - DIMENSIONING AND TOLERANCING - NON-RIGID PARTS ---------------------------- 63. JIS B 0031 Revision / Edition: 03 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - GEOMETRICAL PRODUCT SPECIFICATIONS (GPS) - INDICATION OF SURFACE TEXTURE IN TECHNICAL PRODUCT DOCUMENTATION ---------------------------- 64. JIS B 0090-8 Revision / Edition: 13 Chg: Date: 10/21/13 Japanese Language - PREPARATION OF DRAWINGS FOR OPTICAL ELEMENTS AND SYSTEMS - PART 8: SURFACE TEXTURE; ROUGHNESS AND WAVINESS ---------------------------- 65. JIS B 0116 Revision / Edition: 78 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 GLOSSARY OF TERMS FOR PACKINGS AND GASKETS ---------------------------- 66. JIS B 0117 Revision / Edition: 91 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - OFFICE MACHINES - NOMENCLATURE ---------------------------- 67. JIS B 0122 Revision / Edition: 78 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - SYMBOLS OF METAL WORKING PROCESSES ---------------------------- 68. JIS B 0124 Revision / Edition: 09 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 ROLLING BEARINGS - SYMBOLS FOR QUANTITIES ---------------------------- 69. JIS B 0147 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - BLIND RIVETS - TERMINOLOGY AND DEFINITIONS ---------------------------- 70. JIS B 0176-1 Revision / Edition: 02 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - THREADING TOOLS - VOCABULARY PART 1: TAPS ---------------------------- 71. JIS B 0176-2 Revision / Edition: 02 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - THREADING TOOLS - VOCABULARY PART 2: THREAD CUTTING DIES ---------------------------- 72. JIS B 0176-3 Revision / Edition: 02 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - THREADING TOOLS -- VOCABULARY PART 3: CHASER ---------------------------- 73. JIS B 0176-4 Revision / Edition: 02 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - THREADING TOOLS - VOCABULARY PART 4: THREAD ROLLING DIES ---------------------------- 74. JIS B 0261 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - PARALLEL SCREW THREAD GAUGES - MEASURING METHOD OF GAUGES ---------------------------- 75. JIS B 0271 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - THREE WIRES FOR SCREW THREAD MEASURING AND FOUR WIRES FOR SCREW THREAD MEASURING ---------------------------- 76. JIS C 5876-1 Revision / Edition: 09 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 GENERAL SPECIFICATIONS OF RETARDER ---------------------------- 77. JIS C 5877-1 Revision / Edition: 09 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - GENERAL SPECIFICATIONS OF POLARIZER ---------------------------- 78. JIS C 5940 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - GENERAL RULES OF LASER DIODES FOR FIBER OPTIC TRANSMISSION ---------------------------- 79. JIS C 5941 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - MEASURING METHODS OF LASER DIODES FOR FIBER OPTIC TRANSMISSION ---------------------------- 80. JIS C 5950 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - GENERAL RULES OF LIGHT EMITTING DIODES FOR FIBER OPTIC TRANSMISSION ---------------------------- 81. JIS C 5951 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - MEASURING METHODS OF LIGHT EMITTING DIODES FOR FIBER OPTIC TRANSMISSION ---------------------------- 82. JIS C 5990 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - GENERAL RULES OF PHOTODIODES FOR FIBER OPTIC TRANSMISSION ---------------------------- 83. JIS C 5991 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - MEASURING METHODS OF PHOTODIODES FOR FIBER OPTIC TRANSMISSION ---------------------------- 84. JIS C 60068-2-11 Revision / Edition: 89 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - BASIC ENVIRONMENTAL TESTING PROCEDURES PART 2: TESTS - TEST KA: SALT MIST ---------------------------- 85. JIS C 60068-2-80 Revision / Edition: 09 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 ENVIRONMENTAL TESTING - PART 2-80 : TESTS - TEST FI : VIBRATION - MIXED MODE ---------------------------- 86. JIS C 60695-10-2 Revision / Edition: 08 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 FIRE HAZARD TESTING - PART 10-2: ABNORMAL HEAT - BALL PRESSURE TEST ---------------------------- 87. JIS C 60695-2-10 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - FIRE HAZARD TESTING - GLOW-WIRE APPARATUS AND COMMON TEST PROCEDURE ---------------------------- 88. JIS C 60695-2-11 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - FIRE HAZARD TESTING - GLOW-WIRE FLAMMABILITY TEST METHOD FOR END-PRODUCTS ---------------------------- 89. JIS C 60695-7-1 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - FIRE HAZARD TESTING PART 7: GUIDANCE ON THE MINIMIZATION OF TOXIC HAZARDS DUE TO FIRES INVOLVING ELECTROTECHINCAL PRODUCTS SECTION 1: GENERAL ---------------------------- 90. JIS C 60695-9-1 Revision / Edition: 08 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 FIRE HAZARD TESTING - PART 9-1: SURFACE SPREAD OF FLAME - GENERAL GUIDANCE ---------------------------- 91. JIS C 60721-1 Revision / Edition: 09 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - PART 1: ENVIRONMENTALPARAMETERS AND THEIR SEVERITIES ---------------------------- 92. JIS C 60721-3-1 Revision / Edition: 09 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS - PART 3: CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES - SECTION 1: STORAGE ---------------------------- 93. JIS C 60721-3-3 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS PART 3: CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THEIR SEVERITIES SECTION 3: STATIONARY USE AT WEATHERPROTECTED LOCATIONS ---------------------------- 94. JIS C 60721-3-4 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - CLASSIFICATION OF ENVIRONMENTAL CONDITIONS PART 3: CLASSIFICATION OF GROUPS OF ENVIRONMENTAL PARAMETERS AND THIER SEVERITIES SECTION 4: STATIONARY USE AT NON-WEATHERPROTECTED LOCATIONS ---------------------------- 95. JIS C 6110 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - GENERAL RULES OF TRANSMITTING AND RECEIVING MODULES FOR LOW SPEED FIBER OPTIC TRANSMISSION ---------------------------- 96. JIS C 6111 Revision / Edition: 97 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - MEASURING METHODS OF TRANSMITTING AND RECEIVING MODULES FOR LOW SPEED FIBER OPTIC TRANSMISSION ---------------------------- 97. JIS C 6183 Revision / Edition: 92 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS OF FIBER-OPTIC SPECTRUM ANALYZER ---------------------------- 98. JIS C 6184 Revision / Edition: 93 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS OF OPTICAL POWER METERS FOR OPTICAL FIBER ---------------------------- 99. JIS C 6189 Revision / Edition: 04 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS OF OPTICAL RETURN LOSS METERS ---------------------------- 100. JIS C 6190 Revision / Edition: 93 Chg: W/ REAF Date: 10/21/13 Japanese Language - TEST METHODS FOR FIBER OPTIC TEST SOURCES ---------------------------- |
|
|
|
|